Archive for October, 2007

Niemals ohne mein Klopapier

Posted in Stuff on October 31, 2007 by porcorosso

So Porco was tickled to see that the average German soldier in Afghanistan uses 10 rolls of toilet paper a day – Porco loves toilet paper (and in particular the brand with the puppies) and thinks it is one of the seven wonders of the modern world. As an alternative, apparently, the natives in Afghanistan use sand where water is scarce. The Bundeswehr has quickly come out to say it must be a mistake – so much for German efficiency. Which reminds Porco of his recent trip to China.

The old hutongs in Beijing are so old internal plumbing is a bit of a problem so public toilets are built at both ends of each street for the residents. Problem is you have to bring your own paper. Bigger problem is the plumbing is so bad you are not allowed to throw the paper into the loo (there are toilet police people to enforce the law) so you have to bring the used paper out to dispose in the rubbish. Which is shitty but apparently bog standard in Beijing.

Autumn Leaves

Posted in Travails on October 29, 2007 by porcorosso

The weekend just gone by has been the first one we’ve stayed in Singapore for some time. The three weekends before that, we were in Hong Kong for the Christies’ and Sothebys’ auctions, Beijing for Singapore Season 2007 and Phnom Penh for Denis Min-Kim’s exhibition. It’s good to travel but just as good to be home.

Which is just as well as I have found Singapore Airlines to have fallen short of the high standards we have become used to. The food has become increasingly inedible and more broadly, I think the general experience of flying has become less pleasant. It’s good to travel, if only to appreciate the comforts of home.

Porc in translation

Posted in Stuff on October 25, 2007 by porcorosso

Porco was just having a trawl through the referring pages to this blog (yes, the masala tea searches are still out there) and came across someone who had come through a Google page in French. Imagine Porco’s surprise when he saw an entire archived page of this blog in French. It is a weird experience - but still, and even if Porco says so himself, it has a touch of élan if not a hint of je ne sai quoi.